Secret handshake ヒミツの握手

学校から帰ってきた11歳の息子が、息を弾ませてその日の出来事を話し始めました。

「あのね、今日ね、マーカスがね、」

マーカスというのは、実際よりも２歳ほど幼く見える、女の子みたいに可愛い顔をした白人のクラスメートです。

「見て見て！僕とパトリックが考えたSecret Handshake だよ！って二人でやってみせてくれたの。」

Secret handshake （シークレット・ハンドシェイク）というのは、特定のメンバーだけが体得している一風変わった握手の仕方です。ただ普通に握手するのではなく、指をちょっぴり絡ませたり、握った拳を合わせたり、という複雑で素早い動作を連続し、いかにも「秘密組織の合言葉」的な雰囲気を醸し出す挨拶。アメリカの大学のクラブとかギャングのチームとかで、仲間の結束を確認するツールになっているようです。

マーカスとパトリックの演技を息子と一緒に見た級友のラッセルが、一言こうコメントしたそうです。

“Since you showed it to us, it is no longer a secret.”
「俺達に見せちゃったから、もうシークレットじゃないね。」

「そしたらね、マーカスがこうしてね、」

息子が両手で頭を抱えながら、

「Arghhh!（あ゛～っ！）て叫んだの。」

産経新聞の四こま漫画ばりの、ほのぼのしたお話でした。